Texte issu d’un cours donné à la VIIIe école d’été de didactique des mathématiques (Saint-Sauves, 22-31 août 1995). A paru dans Recherches en Didactique des Mathématiques, no 17/3, 1997, p. 17-54.